Русификатор Crimson Desert — как установить русскую озвучку
Кирилл Примаков 
В Crimson Desert есть русские субтитры, но отсутствует полноценная озвучка. Исправить это можно при помощи установки сторонних русификаторов. На текущий момент не так много вариантов, но пара опций все-таки существует: от Shimon Mood и SynthVoiceRu. Ниже — инструкция по установке русификатора для Crimson Desert.
Как установить русскую озвучку от Shimon Mood
Ранее для Crimson Desert была доступна лишь платная озвучка от SynthVoiceRu, однако сейчас появился бесплатный вариант от Shimon Mood. Для установки нужно:
- Перейдите по ссылке и скачайте папку «mod_folder». Также можно это сделать через Boosty по ссылке, используя кнопку «СКАЧАТЬ» в последнем посте «Crimson Desert… ALFA».
- Поместите папки «0006» и «meta» в корневой каталог игры с заменой файлов.
- Запустите игру и наслаждайтесь бесплатной озвучкой для Crimson Desert.
Обратите внимание, что озвучка представлена в альфа-версии, поэтому у неё могут быть некоторые баги. Разработчик обещает исправить все ошибки в будущих обновлениях модификации.
Трейлер озвучки от Shimon Mood
В трейлере можно ознакомиться с текущим качеством русской озвучки от Shimon Mood.
Как установить русскую озвучку от SynthVoiceRu
- Перейдите на Boosty по ссылке.
- Нажмите кнопку «Unlock Post».
- Оформите подписку на месяц или купите доступ к отдельному посту.
- Скачайте архив из поста.
- Запустите файл установщика и пройдите все шаги.
Трейлер озвучки от SynthVoiceRu
Оценить качество озвучки от SynthVoiceRu можно в трейлере.
Озвучка не работает или слетела после обновления
Если после выхода обновления для Crimson Desert озвучка слетела, то не нужно ждать обновления русификатора от разработчика. Выполните проверку целостности файлов игры и повторно переустановите файлы русификатора от SynthVoiceRu.
Также озвучка может не работать в следующих случаях:
- Установка файлов в неправильный каталог — укажите правильное расположение игры. Пример пути для Steam «\Steam\steamapps\common\Crimson Desert\».
- Блокировка от антивируса — на время установки внесите русификатор в исключения антивируса или отключите проверку.
Как проверить целостность файлов в Steam, EGS и Xbox
В этом разделе отметили все варианты проверки файлов.
Инструкция для Steam
- Запустите Steam.
- Перейдите в раздел «Библиотека».
- Отыщите Crimson Desert в списке и нажмите на название игры правой кнопкой мыши.
- Используйте «Свойства…».
- Откройте раздел «Установленные файлы».
- Щелкните на кнопку «Проверить целостность файлов игры».
Инструкция для Epic Games Store
- Запустите Epic Games Store.
- Откройте «Библиотека».
- Выберите фильтр «Установленные».
- Нажмите на иконку «три точки» возле иконки игры.
- Перейдите в раздел «Управление».
- Используйте кнопку «Проверить» в пункте «Проверить файлы».
Инструкция для Xbox
- Запустите приложение Xbox.
- В списке «Самые последние» нажмите левой кнопкой мыши на Crimson Desert.
- Используйте кнопку «три точки».
- Перейдите в раздел «Управлять».
- Откройте пункт «Файлы».
- Нажмите на кнопку «Проверить наличие ошибок».
В большинстве случаев — да, но только при скачивании файлов из надежных источников. Будьте внимательны и осторожны, так как всегда существует риск возникновения проблем при загрузке и установке сторонних файлов.
Как установить озвучку на PlayStation 5 и Xbox Series X/S
К сожалению, на текущий момент игра не поддерживает установку модов на консолях. Когда она появится, игроки смогут загрузить русификатор Crimson Desert, но прямо сейчас сделать это не получится.
Заключение
На текущий момент доступна лишь платная нейросетевая озвучка для Crimson Desert. Возможно, позднее именитые студии локализации возьмутся за русификацию игры, однако именно сейчас доступен только этот вариант. Установить ее можно за несколько быстрых действий, однако потребуется заплатить за доступ.
Читайте также
- Crimson Desert: где найти Кровавый камень и как фармить
- Crimson Desert: как подняться на вершину Звездного шпиля?
- Моды для Crimson Desert – как скачать и установить 15 лучших модификаций
Об авторе
Святослав Лецкий 
